Prin­ci­pio 7

• Le prestazioni supplementari si basano sui bisogni del paziente e generano valore aggiunto⁶ quando creano un plusvalore rispetto alle prestazioni di base di cui il paziente si rende conto.
• Oltre al valore aggiunto per i pazienti, vengono considerati anche i costi per la messa a disposizione delle prestazioni supplementari; questo vale sia per i costi diretti che indiretti:

1. i costi diretti concretizzano il valore aggiunto effettivo;
2. i costi indiretti comprendono la fornitura di prestazioni supplementari, di cui il paziente può usufruire in modo facoltativo. 

• Nessun requisito minimo

• Valore aggiunto per il paziente: una valutazione economico-aziendale non si basa solo sui costi aggiun-tivi, ma su un’analisi equilibrata che tiene conto del valore aggiunto effettivamente generato per i pa-zienti (ad esempio l'accesso a una scelta più ampia di medici o ospedali, orari di visita personalizzabili).

⁶_{Valore aggiunto: il valore aggiunto di una prestazione supplementare supera il valore di una prestazione di base del corrispettivo fornitore di prestazioni o costituisce il valore aggiunto quale prestazione indipendente.}