Thomas Helbling
Directeur
thomas [dot] helbling [at] svv [dot] ch
Direction générale
Le Centre opérationnel est dirigé par Thomas Helbling, Urs Arbter, Daniela Haze Stöckli et Jan Mühlethaler. Ils forment la direction générale.
Urs Arbter
Directeur de la division de la politique de l'assurance et de la réglementation, Directeur-adjoint
urs [dot] arbter [at] svv [dot] ch
Jan Mühlethaler
Directeur de la division des affaires publiques et de la communication
Chef du département de la communication
jan [dot] muehlethaler [at] svv [dot] ch